рдЙрд▓рдЯреА рдЧрд┐рдирддреА